美國作為最早設立翻譯學位的國家，擁有著超豐富的教學經驗，所以每年都會有大批學生去美國學習口譯專業，那么你知道美國留學口譯專業院校的入學要求嗎？給您介紹下。
美國留學口譯專業院校推薦及入學要求
1、蒙特雷國際研究院 Monterey Institute of International Studies
蒙特雷國際研究院是美國最好的294所商學院之一；政治專業全美前203、語言教學和口譯與筆譯專業世界最強。該校翻譯學院是美國屈指可數的可以授予碩士學位的翻譯學院，修滿學分且成績合格者可被其授予全世界公認的翻譯碩士學位。蒙特雷國際研究院的畢業生大多任職駐外大使、聯合國、國際范圍內的英語教師、翻譯，或在知名政治場所就職。
開設專業：筆譯（MAT）、翻譯及本地化管理（MATLM）、筆譯及口譯（MATI）、會議口譯（MACI）、對外英語教學（TESOL）、對外教育（TFL）。
入學要求：建議最少有六個月適用第二語言的經歷，大多數錄取的學生都至少有兩年這樣的經歷；建議考GRE，尤其是GPA比較低的學生；托福100，寫作不低于23，其他不低于19，或者雅思7.0，聽力和閱讀不低于7.0，其他不低于6.5。
2、愛荷華大學University of Iowa
愛荷華大學，又譯艾奧瓦大學，成立于1847年，是一所美國一流的公立高等學府，在國際上享有盛譽的頂尖研究型大學之一。愛荷華大學是久負盛名的美國大學協會（Association of American Universities，簡稱AAU）的成員校，該協會由62所世界公認的北美名校組成，同時該校也是著名的十大聯盟（Big Ten）的成員，被美國社會譽為“公立常青藤”大學之一。大學坐落于美國中部愛荷華州的一個美麗小城—愛荷華城（Iowa City），校園占地1900英畝，學生64%來自州內。2008年，愛荷華城被聯合國教科文組織評選為文學之城（City of Literature），成為世界上第三座文學之城。
愛荷華大學被《美國新聞與世界報道》（US News）評為美國一級國家級大學，2015年全美大學綜合排名71名。
開設專業：MFA in Literary Translation。
入學要求：翻譯作品及原文，托福81，要求GRE。
3、肯特州立大學Kent State University
肯特州立大學是美國百年名校之一，《美國新聞與世界報道》美國大學排名第175名（2016版本）。該校建校于1910年，由八個校區構成，在校學生近35000人，中國留學生900多人。肯特是全美最大的地方性教育體系之一，在俄亥俄州規模前三。大學提供270多個本科專業，55類碩士專業以及22類博士專業課程。以其綜合優勢被評為“最佳中西部大學”之一。
開設專業：翻譯（Master of Arts Specializing in Translation）
入學要求：GPA 3.0，托福71，雅思5.5，三到五分鐘的個人陳述，國際學生準備兩份，一份是英語，一份是你要申請的語言；同樣國際學校也要準備至少300個單詞的essay，一份是英語，另一份是你要申請的語言。
4、阿肯色大學費耶特維爾分校 University of Arkansas Fayetteville
開設專業：翻譯（MFA in Creative Writing， Emphasis in Translation）
入學要求：五到六個的詩詞或者小說的翻譯，附帶原文，要求GRE考試。
5、維克森林大學Wake Forest University
維克森林大學，又譯作“維克弗里斯特大學”）建于1834年，是美國一所極富盛名的綜合性研究大學。在美國因地理位置與范德堡大學，杜蘭大學和埃默里大學共同享有“南哈佛”的美譽，同時因為小班制精英教學體制，維克森林也被稱作“南方的達特茅斯”。維克森林大學連續18年全美大學綜合排名25名左右。
開設專業：MA in Interpreting and Translation Studies；MA in Teaching of Interpreting
入學要求：GRE成績，口譯要求口譯經歷。
6、馬薩諸塞大學安姆斯特分校University of Massachusetts -Amherst
馬薩諸塞大學安姆斯特分校始建于1863年，坐落在美國馬薩諸塞州的Amherst，是享譽世界的美國著名公立大學系統麻省大學中的一員，也是建校最早的校區，每年約有21，000本科生和6，200研究生，包括來自近100個國家的國際學生在這里學習。馬薩諸塞大學安姆斯特分校，由馬薩諸塞州出資協助，是馬薩諸塞大學系統中的旗艦分校區，屬于研究型大學，并被授予美國“最佳公立大學”之一。學校的一大特色是為本科生提供了直接參與研究的機會。
開設專業：MA in Translation Studies
入學要求：GPA2.75分以上，要求GRE考試。
7、Biola University 拜歐拉大學
拜歐拉大學是所基督教大學，創辦于1908年。該校共有六個分校，提供145個從學士學位到博士學位的課程。拜歐拉許多該校學生熱衷于校外的基督教活動。每年，該校學生教職工參與社區活動共達200，000個小時。拜歐拉社區在基督教活動中表現出極度的忠誠和熱心。
開設專業：Pre-Bible Translation
入學要求：托福100。
入學必備的重要材料
1、護照（passport），一定要確保護照在有效期之內。
2、貼在護照上的非移簽證（non-immigrant visa），由美國使館頒發。
3、“身份合格證書”（Certificate of Eligibility），赴美留學的學生持有Form I-20 A-B或Form I-20 M-N，訪問學者持有的是Form IAP-66。
4、“入境-出境記錄”（Arrival-Departure Record即表I-94），將在美國入境口岸發給。
5、動身赴美之前，務必向即將就讀的學校具體了解，是否需要準備防疫/體檢的證明（immunization）并在相關表格上提供醫生的證明。美國院校會根據自己院校的情況作出不同的規定。一般情況下都會要求中國學生提供做過麻疹（MMR）免疫接種的證明。總之，所有免疫接種也應該全都記載在世界衛生組織（WorldHealth Organization，WHO）的黃皮書上，進行出國檢驗檢疫類的醫院都能提供這類黃皮書和證明。
6、其它學校前期寄來的相關錄取材料。
除了上述的重要文件材料需要隨身攜帶外，每位出發的學生要根據自己的情況準備赴美的生活用品和辦理相關資金的攜帶。
去美國留學需要注意事項
1、安全
在留學生活中，安全是大家最容易忽視的細節。隨著近年來安全事件的頻發，留學生們更應該提前去了解生活當地的安全情況，避免去一些危險的地帶，同時記好一些重要的報警電話，并將常用的安全電話存入手機。
2、種族問題
美國是一個由多民族組成的國家，對于種族的觀念是杜絕一切歧視的。在美國留學應避免提及種族的話題，因為美國校園對種族歧視是零容忍的，嚴重的時候還需要承擔法律責任。
3、不要作弊
在美國，多數的大學都設有榮譽行為守則，學生在入學時便會要和學校遵守這個約定。其包含了在“作業、報告和考試不給予別人幫助，也不接受任何人幫助”。如果在校期間有作弊的行為，學校會按照規則去進行懲罰，輕則留學觀察，重則會被開除。
4、不使用盜版物
不同于國內的版權環境，美國是非常重視商標和版權保護的，如果使用盜版物品和軟件，是有被查的可能性的，這點是大家務必還要注意的。
更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!
