到波蘭留學,即使是選擇英語授課,也還是需要進行必要的波蘭語學習的。四達留學專家表示,留學波蘭語言學習應先從語音學起,下面就詳細介紹一下波蘭語的元音,希望對廣大學生有所幫助。
元音(元音):波蘭語的元音系統只包括6個口語元音和兩個鼻音,相對簡單。所有波蘭語的元音都是單音。口語元音如下如下:
波蘭語口語元音表 波蘭語標識國際音標發音方式英文中的近似發音例
和其他斯拉夫語族的語言不同,波蘭語保留了古斯拉夫語中的鼻元音。但是,鼻化特征正趨向于消失,尤其是在詞尾的時候。這些元音從不出現在詞首。在字體上它們是由一種叫“反尾形符”或“歐格內克”(ogonek)的附加符號來標注的。
但與法語不同的地方是:波蘭語的鼻元音是“異步”的。也就是說,波蘭語的鼻元音的讀法是先發出元音的主音,然后再發出有鼻音的半元音。例如:?? [??????] 而并非[????]。但為了顯示上更簡便,往后的標音都把波蘭語的鼻元音如一般其他歐洲語言的標音形式標示。
波蘭語鼻元音 波蘭語標識國際音標發音方式英文中的近似發音例
在波蘭語的元音長度并不是以音素來表示之,這意思就是不管元音發出多長的聲音字詞的意思還是不變的。然而,在古斯拉夫語并不是這種情況,它會分出三種元音長度 - 短的、標準的、長的。有兩種短元音 - 硬的( ъ )及軟的(ь)。最后,這些短元音或者消失掉,或者是轉變為標準元音 e。在以前的情況兩個 CV 音節會變成一個 CVC 音節。而短元音的消失會引起之前的子音轉變為 "軟化" 或者 "顎化"。范例如下:
'日期' 在 主格: dьnь --> dzień
'日期' 在 屬格: dьna --> dnia
在另一方面,長元音被縮短為標準型態,而且同時也變為高元音 - 除了那些原先已經是高元音的之外 - 如 i 與 u。這些元音的轉變型態如下說明:
長元音 a --> 標準元音 o
長元音 e --> 標準元音 y 或者一般型態 i
長元音 i --> 標準元音 i
長元音 o --> 標準元音 ó,發音為 [u]
長元音 u --> 標準元音 u
要注意的是標準的元音 u 一度是長元音型態 o ,不過仍然需要與此字符 ó 有所區別。
更多精彩資訊請關注查字典資訊網,我們將持續為您更新最新資訊!