6月24日上午，我校2015屆畢業生畢業典禮暨學位授予儀式在體育館二樓隆重舉行。

激昂的國歌響起，畢業典禮盡顯莊嚴、肅穆。全體畢業生們身著學位服，滿懷感恩，滿心期待，在全校教師和部分家長的見證和祝福下，迎接人生成長歷程中的重要時刻。

秦和校長和全體校領導、二級學院院長、導師代表及外籍教師代表，在主席臺就坐。校長助理兼研究生院院長黃際英、副校長王軍、黨委副書記張斌，先后宣布了我校2015屆畢業生完成學業、學位授予及評優表彰等決定。

經吉林華橋外國語學院學位評定委員會審議批準，決定授予姜月

等1713名本科生學士學位，授予楊春香等53名研究生翻譯碩士專業學位；楊春香等31名學生的畢業論文為“優秀畢業論文”；授予魏佳琦等58名同學“優秀畢業生”稱號。

在本屆畢業生中，俄籍留學生白茉莉獲得了管理學學士學位，韓籍留學生金一虎、鄭潤某和俄籍留學生妮卡獲得了翻譯碩士專業學位。這是我校首次授予留學生碩士學位。

隨后，畢業生代表依次走上主席臺，鄭重地從秦校長手中接過學位證書，為他們的大學學習生活畫上了完滿的句號，也預示著新的人生征程的開啟。校、院兩級領導為校優秀畢業論文獲得者代表和優秀畢業生

代表，頒發了證書和紀念品。

高級翻譯學院2015屆碩士畢業生魏佳琦同學、雙語學院英法雙語專業2015屆本科畢業生劉星同學先后代表碩士畢業生和本科畢業生發言。國際經濟貿易學院國貿1302班王行代表在校生發言。文學院院長姜漢良教授代表全校教師發言。

最后，秦和校長發表重要講話，向圓滿完成學業的2015屆畢業生們表示熱烈祝賀。她指出，四年來，畢業生們身處學校改革發展的重要時期，在參與中、實踐中、受益中，與學校各項事業同發展，共進步。大家刻苦學習，奮力拼搏，掌握了知識，學會了本領，親近了社會，磨礪了意志。

華外始終致力于辦非營利性高水平外國語大學，始終致力于辦最負責任的高等教育，千方百計為學生的成長創造最優質的教育環境，并提出嚴格要求。因為華外的學生，不僅需要學習知識，還要培養職業素養；不僅要掌握技能，還要全人格發展；不僅需要擁有高度的社會責任感，還要成為深受社會歡迎與尊敬的優秀職業人。

畢業典禮是一場慶典，也是下一個旅程的開始。希望同學們：第一，始終牢記“責任”二字，學會負責，志存高遠。要胸懷“天下興亡，匹夫有責”的使命感，懷揣理想，勇敢的承擔時代賦予你們的責任，承擔對國家、民族、社會的責任。要志向遠大，做一個有道德的人，做一個正直誠信的人，做一個高素質負責任的世界公民。第二，學會“堅持”，負重前行。“堅持”是戰勝一切困難的有力武器。要以良好的心態正視困難和挫折。要把工作當成一項事業。不要眼高手低，而是腳踏實地，兢兢業業，任勞任怨，不計較個人得失，堅持以集體利益為重。第三，學會適應，追求卓越。學會“主動”，“主動”適應。“主動”做好身邊的一切事情。別放棄自己的理想，想到了就去做，堅持不懈，努力終生，就一定可以超越平凡，成就自

己的卓越人生。第四，學會做事，走向成功。永遠不要停止學習。做一個成功的人，堅持做有意義的事，做正確的事。要不斷激勵自己，追求下一個目標，接受下一次考驗，因為成功是一個個目標堆積起來的。把每一件簡單的事做好就是不簡單；把每一件平凡的事做好就是不平凡；把每一件身邊的小事做好、做細，就是走向成功。“同學們，大學畢業，人生并沒有畢業。奮斗無止境！人生是最精彩的奮斗歷程！我希望你們活出最好的自己！最精彩的自己！希望你們永遠牢記為國效力！為全世界服務！”

秦和校長還真誠邀約，歡迎畢業生們在今年9月返回母校參加20載華誕慶典活動。

畢業典禮在全場師生高唱校歌聲中圓滿結束。

秦和校長的講話，蘊涵哲理，寓意深遠，激起了陣陣熱烈的掌聲。畢業生們認真聆聽，時而神情振奮，時而眼眶濕潤，將校長的囑咐一一銘記在心里。他們激動地說：“校長的良苦用心和真切期盼，都蘊藏在這些語重心長的話語中，為我們未來的人生道路指明了方向。真心感謝秦和校長為萬千學子創辦了美麗的華外，我們一定常回家看看！祝福母校圓百年夢想，鑄教育偉業。”

更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!