中新社廣州5月23日電 “白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓……”來自俄羅斯的“90后”美女古娜身著旗袍以字正腔圓的發音,充滿激情的節奏背誦王之渙的古詩《登顴雀樓》,贏得了全場的掌聲和喝彩,最終她摘得三等獎。
華南理工大學國際教育學院23日下午在廣州大學城舉行留學生詩歌朗誦比賽,來自美國、俄羅斯、印尼、越南、泰國等17個國家的40多位留學生身穿中國傳統服裝登臺演出,他們或選擇謳歌孫中山先生的《中山魂》、《中山路》,或選擇體驗中國傳統文化的《論語五則》、《短歌行》等詩歌參賽,展現別樣青春。來自蒙古的曹樂孟憑著細膩飽滿的感情、標準純正的漢語發音朗誦完《親水谷》一詩,獲得大賽的一等獎。
主辦方稱,此次活動可讓留學生在體驗中感知,在感知中認知,在認知中提升對中國及中國傳統文化的了解和熱愛。
“山不厭高,水不厭深。周公吐哺,天下歸心……”當奧斯曼流利地朗誦完《短歌行》,引來臺下的驚嘆。“我喜歡曹操,他是我偶像。”奧斯曼表示,自己第一次聽到曹操《短歌行》是在《新三國演義》的電視劇中,雖然當時不知道具體的意思,但覺得這首詩歌非常美,隨后便向漢語老師和中國朋友請教這首詩的含義。如今他可以流利朗誦,并因此拿到了通往北京參加第五屆“漢語橋”在華留學生漢語大賽的“入場券”。
參賽的越南留學生丁氏黃蘭表示,來華后更深入了解了中國的傳統文化和歷史,其中孫中山的思想對他本人產生了極大的影響。“我要向他學習‘一心為著人類共榮’的精神,學好漢語,了解中國文化,充當中越和平使者。”正因為如此,丁氏黃蘭選擇了朗誦詩歌《孫中山組歌》的第四章《中山魂》。
更多精彩資訊請關注查字典資訊網,我們將持續為您更新最新資訊!